Это третий рассказ, включенный в сборник №15 «Перед рассветом» из серии «87-й полицейский участок» Эда Макбейна.
Детектив из 87-го участка, Коттон Хоуз, решил провести выходные вместе со своей возлюбленной на горнолыжном курорте. Однако, их планы наслаждаться отдыхом в горах были нарушены метелью, которая отрезала их от остального мира. Но это не помешало Хоузу втянуться в новое дело, связанное с двумя убийствами лыжных инструкторов. Вдали от цивилизации, в окружении заснеженных вершин, детектив сталкивается с таинственным преступником, который оставляет за собой следы убийства. Подозрения падают на различных людей, но Хоуз не сдается и продолжает расследование, чтобы выяснить истинную причину этих преступлений. Но когда покушение на его жизнь происходит прямо на горнолыжном курорте, Хоуз понимает, что он на верном пути. Ему приходится бросить все силы, чтобы разоблачить преступника и привести его перед лицом правосудия. Ведь только так он сможет защитить не только себя, но и свою возлюбленную, а также остановить серию убийств на этом курорте.