Великая Малазанская империя находится на пике своей мощи. Ее армии продолжают завоевывать новые континенты, последним из которых стал Генабакис. Однако здесь императорским войскам приходится столкнуться не только с местными жителями, но и с могущественными сверхъестественными силами. Внутри армии происходят интриги, которые подвергают опасности знаменитую команду "Мостожогов" из Девятого взвода. В это время осажденный город Даруджистан стал свидетелем появления летающей крепости, населенной древним племенем тисте анди. Также происходят изменения в магическом мире Колоды Драконов и среди великих Взошедших, которые сравнимы с богами. Но все это – лишь начало перемен, которые потрясут не только этот мир, но и другие. Роман "Сады Луны" выходит в новом, полном и комментированном переводе. При работе над текстом переводчик и редактор общались непосредственно с автором, чтобы учесть все отсылки к последующим книгам цикла.
